Caisse de transport contenant trois containers d'obus de mortier 2 pouces. La caisse est en métal, possédant sa peinture verte d'usine d'origine, présente à plus de 90%, datée de 1942 sur le dessus avec l'ensemble de ses marquages peints en jaune. Chaque container présent contenait six obus de mortier 2 pouces, pour un total de dix huit obus (non fournis, présentant sur chaque container la rare étiquette en papier d'origine, collée frontalement sur chacun des containers, indiquant le contenu des obus éclairants. Les marquages sont les suivants : "6 Bombs, M.L., Illuminating with parachute 2" Mortar MKI, lot 54 packed by". On trouve le marquage du fabriquant sur les bouchons métalliques de chaque côté des tubes (légère oxydation), datées 1941 sur un exemplaire et 1942 sur les deux autres. Cette caisse était aussi bien distribuée à l'armée britannique qu'à l'armée canadienne. Pièce exceptionnelle, c'est la première fois en plus de 25 ans que nous trouvons et présentons à la vente une caisse absolument complète, contenant toujours d'origine ses trois containers. Superbe ensemble qui compléterait à merveille un mannequin sur le thème des servants de mortiers ou pour compléter une collection sur ce thème. RARE A SAISIR.